Exclusive: Inmate's Phone Call Exposes Jail Corruption